手机浏览器扫描二维码访问
第30章 知音（第1页）
叶凝露播放的这部电影是英文原声的，网络上没有正版资源，是从种子库找的盗版，一些为爱电的汉化组做的字幕。
翻译这件事，英译中和中译英是一样的，在很多地方总是很难做到完美的信达雅，尤其是业余的汉化组，那么一些台词的翻译上，就没有办法做到尽善尽美。
不过对于李乘欢来说倒是没有什么关系。
他在家里也是会看一些电影的，尤其是能够不看字幕也能听懂电影以后，这件事就成了一件极好的消遣。
想当初，他可是将老友记一集不落地看完了。
通过这种方式学习英语有一个好处是，你能够结合场景和遇境理解一些词汇和短句，如果再了解一些当地的文化，那么甚至连母语者才能get到的梗也能理解了。
而这部经典的爱情电影无论是剧情还是人物的选择上都很不错，极抓眼球。
只是叶凝露还是有些疑虑，在观看的时候看了李乘欢好几次。
她觉得，这是一部青春爱情电影，但是大概不会特别吸引小男孩儿的眼球。
因为英文原声的原因，叶子皓看了一会儿已经觉得有些无聊了，小声说：“姐姐，能不能看钢铁侠啊……”
叶凝露没有立刻回答，而是看向李乘欢，“你觉得呢？”
李乘欢笑了笑，“我都可以。”
叶凝露又看了会儿电影，说：“那就看这个好了。”
叶子皓悠悠一叹。
电影持续地播放，中间有一段大概是因为字幕组的问题，缺了字幕，甚至连本身的英文字幕都没了。
叶凝露愣了愣，赶紧上去调试，但女孩子大都是不怎么会弄电脑的，试了好几下都没有弄出来。
叶子皓又开始小声表意见：“姐姐……看钢铁侠吧……”
叶凝露转过来，有些无奈地看向李乘欢，说：“那要不然……我们换一部电影吧？”
此时李乘欢正当看到剧情转折的地方，也有些想继续看下去，迟疑了一下，说：“呃，你也想看钢铁侠吗？”
叶凝露眨了眨眼睛，下意识脱口而出：“怎么可能？”
随后看了看屏幕：“没有字幕了呀……”
李乘欢说：“那没什么关系，这一段我翻译给你好了。”
叶凝露顿时愣了愣，“你能翻译？”
李乘欢笑了笑：“试试吧……”
叶凝露用一种奇异的目光看着李乘欢，然后才小声“哦”
了一下，随后点击播放。
在英文原声的台词，但是对话并不怎么频繁，李乘欢便慢条斯理地讲解剧中的人物究竟讲了什么，叶凝露时不时看看李乘欢，目光里多了更多份量的惊讶和好奇。
只是时间并没有多到能把这部电影看完，楼下奶奶就招呼他们吃饭了。
叶凝露将电影点击暂停，忍不住问：“乘欢，你是怎么学的英语啊？”
叶子皓也一脸佩服地说：“大哥，你也太牛了吧！比我姐姐还厉害！”
这下子明天去学校吹牛逼的素材又多了一个。
李乘欢不在意地笑了笑，“呃，就是多听多读啦。”
几人起身，叶凝露望着李乘欢若有所思，说：“你跟别的小学生还真是不一样，说实话，你说你是初二的学生我也相信，不管是说话还是长相。”
李乘欢哑然一笑：“是吗……”
三人下了楼。
楼下的两个老头儿哪里等得到鱼上桌？他们就着花生米都喝了小半瓶五粮液，吹起牛逼的往事，一个声音比另一个大。
虽然总是互损，但是看得出来两人的感情极好，叶开兴奋起来，指着李乘欢说：“乘欢啊，你是第一次到叶爷爷家来做客吧？这都怪你爷爷，这次就算是把门认熟了，以后经常过来玩儿！凝露你们两个虽然差两岁，但子皓你们差不多大呀，肯定能玩到一起去，哈哈……”
叶子皓悠悠一叹，说：“他们俩才能玩到一起……”
绝色村嫂
简介关于绝色村嫂（乡村神医傻子）父母早亡，留下刘晨和妹妹相依为命，日子虽苦，可刘晨还是凭着努力考上了名牌大学，却因撞破前女友和奸夫的奸情，被打坏了脑袋，成了十里八乡人人知晓的傻蛋大毛，幸得医尊传承，先天演卦九眼神瞳，三十六武技样样精通！从此一飞冲天，带领全村家致富！...
陆少甜妻宠定了
简介关于6少甜妻宠定了初遇6司遇时，顾念因为接触焦虑症被心怀不满的男友当成礼物送给了他。后来，家逢巨变，一纸协议，顾念嫁给了6司遇。一开始，她图他权贵擎天禁欲冷淡，一心所求只是安稳的庇护。不成想，在一次又一次的温柔攻势下，她的心却彻底沦陷。只是，后来她才知道原来所有的情深意浓，都是蓄谋已久协议期满，她头也不回的离开。直到数年后，再次与6司遇重逢时，她的身边已经有了另外一个男人。还有两个乖萌可爱的小团子。妈咪，我们是回来找爸爸的吗？顾念你们没有爸爸。妈咪，我们已经不是三岁小孩了，我们都四岁了！已经知道我们不是从石头缝儿里蹦出来的了！顾念（ps6九爷用尽阴谋诡计把老婆搞到手，结果追妻火葬场的故事，坑品保证齁甜齁甜哒）...
都重生了，谁还养渣夫外室私生子
简介关于都重生了，谁还养渣夫外室私生子重生复仇虐渣嫡庶爽文成婚当日，夫君离家剿匪，她和一只大公鸡拜了堂。五年后，夫君死讯传来。从此她听从长辈的意见，过继一子，悉心教导，送他锦绣前程，送他平步青云。直到她卧病在床，她那假死的夫君拥着身侧娇妻美眷，笑着告诉他，养了二十多年的养子竟是他们的私生子，她被活活气死。一朝重生，看着跪在棺材旁假哭的老夫人和渣夫外室，顾清雪冷冷一笑。把四面窗户都打开，可别让世子臭了！天气潮湿，这棺材上的钉子可要多钉上些！她亲手将那棺材上密密麻麻的钉了一圈长钉子，这才满意极了。棺材里，假死的萧霆煜要被吓哭了，顾清雪你这个毒妇！棺材外，老夫人和姜舒柔吓得魂飞魄散。重生后她致力于团灭侯府，努力搞钱的路上，没想到没留神竟然被一朵烂桃花黏上了。更没有想到这朵桃花竟然是当今皇上的亲叔叔。顾清雪我没兴趣和无数女人共侍一夫。6明潇冷笑一声娘子你太高看我了，人家不行的。顾清雪大喜过望真的，那太好了，成交。新婚之夜，顾清雪扶着腰，口中骂骂咧咧。6明潇，你骗人！...
末世天灾，囤满亿万物资苟住
简介关于末世天灾，囤满亿万物资苟住（末世天灾重生空间囤货不圣母零元购男强女强宠物日常向）暴雨海啸毒雾极热极寒地震虫灾各种天灾接踵而至，秩序逐渐崩塌之下，食不果腹人心渐恶道德不再，人类该何去何从？上一世韩莹死于亲友的算计之下。重来一世她利用空间作弊器到各国狂囤物资零元购！1oo集装箱的海鲜14o万斤的西瓜1oo万斤的荔枝1oo万个的榴莲5ooo吨的大米整个港口的集装箱整个湖泊的淡水空间被囤满一次又一次！咦？这空间似乎有点不一样？排雷社会秩序不是一下子崩坏的，是一点点变乱！前期有救援，不是开局就乱杀的那种。囤物资的篇幅有点长，全篇架空。很多都是作者自己瞎杜撰的，请勿带入现实人参攻击！...
悟性逆天，从娘胎开始无敌
简介关于悟性逆天，从娘胎开始无敌林平安穿越到苍莽大6，成为腹中胎儿，觉醒满级悟性，同时获得九条先天灵纹。九条先天灵纹激活之后，竟是烙印了在母亲林清薇的身上，让林清薇一下子成为了拥有十条先天灵纹的旷世奇才！而且，在他出生之前，母亲林清薇竟然能够与他共享满级悟性。当林平安出生时，母亲林清薇已经无敌，可他自己却成了一条先天灵纹都没有修行废体...
正道女修爱撒娇，魔族女帝很高傲
简介关于正道女修爱撒娇，魔族女帝很高傲（油嘴滑舌街溜子vs冷艳腹黑女魔头）（女主穿成的角色为书中的反派疯批，但她本人不是，她就是个街溜子！）阮冬灵穿书修仙界，开局就被挖了灵根。面对天崩开局，索性选择摆烂。未曾想绑定了摆烂系统。当她的灵根移植到原女主体内之后…除了摆烂得奖励，只要阮冬灵将自己的东西送给位面之子，系统还会加倍返还给她！原以为自己要憋屈的一直为原本的绿茶女主送资源，未曾想很快就遇到了新的位面之子冉冰。这小姐姐还是名身负血海深仇的魔修…秘密多的嘞！你靠近我到底有什么目的？冉冰面对初相识就要送她大宝贝的阮冬灵很警惕。因为我喜欢你啊！阮冬灵这话说的斩钉截铁意正言辞。都是女孩子，自然知道怎么哄女孩子啦！后来，阮冬灵才现这个修真界很不正常，出现多名位面之子，怎么看怎么诡异…（主要以阮冬灵视角描写，冉冰的视角会很少）...