三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

第3章 翻译问题(第1页)

“咳咳……翻译问题!”

奥森子爵的祷告,作为被祭祀的猪八戒自然一字不落。

这神名长度都能和玉皇大帝媲美。

而且虚空、终末、听着特别中二花哨的神名,幸好没被天界同僚听去,否者不得被嘲笑几个纪元。

面对异界土著面前还好,现在碰上熟人,尴尬到用脚指抠出三室一厅。

猪八戒连忙咳嗽两声解释:“这一尊是最早的香火神像,当年老猪初来乍到,还没掌握这个世界的语言,只能留下一道祭祀神念,祭祀者错误理解了含义。”

殷明:[?_??]

神念,比语言更适合作为信息载体。

但凡人对出认知的信息,解读会出现细微的偏差。

可是这——离了个大谱。

那位翻译界奇才,能把猪八戒翻译成:虚空水系星灵统帅,终末食祭者,赤色戒律守持者。

完全八竿子打不着,等等……。

好像也不完全是打不着。

“虚空水系星灵统帅,该不会是——掌管天河十万水军,天蓬元帅。”

“终末食祭者,该不会是——净坛使者。”

“赤色戒律守持者,该不会是朱八戒。”

没错了!

八戒是观音菩萨取的法号,俗名叫朱刚鬣。

精准的称呼应该是:朱八戒,猪悟能,而不是动物为姓的猪八戒。

得亏净坛使者性情温和脾气好,换成孙悟空被叫成狲悟空,早成小裙裙皮料了!

“那这血染白纱的开光仪式?”

“天地良心,老猪就要求盖一块红布而已!”

“黑色尸油浸的三根巨木桩?”

“三柱青香!谁能想到这个世界的人,对香的认知这么重口,居然用少女油脂提取香料。”

“三百名活祭的农奴?”

“最普通的祭祀,虔诚磕个头收集香火而已!”

殷明:“……”

好家伙!

真离谱他妈给离谱开门,离谱到家了!

热门小说推荐
重生之兵哥的娇萌媳妇

重生之兵哥的娇萌媳妇

前世为父母报仇,把自己也弄进了监狱,出来没过几年好日子,死了。重生回来的王婷,表示,仇要报,日子也要过好,报仇的手段千万,把自个弄进监狱的傻逼事绝不能干,人渣们,都给我等着。某兵媳妇,惩奸除恶的...

人在宇宙,浪到失联

人在宇宙,浪到失联

本书又名银河系风俗评鉴指南我的女队友怎么是个昧魔武士我的飞行全靠浪路尘在网游银河中给自己编写了一个名为寻宝与避险指南的小外挂,自动检索附近宝物,遇到危险还会提前预警,把冒险游戏玩成简单的观光捡宝游戏,结果,连人带外挂一起穿越到了真实的宇宙中联邦自由群星于黑洞边缘回溯冻结的时光,我见证了银河系第一微操大师的浪漫。帝国娱乐周刊独闯龙潭圣女宫,百花丛中过,片叶不沾身危险总是慢他一步。盘古航海日志路尘,银河圣骑士,天梯榜最速攀升者,这片星空最伟大的冒险家。...

开局2块钱,我要横扫全球股市

开局2块钱,我要横扫全球股市

简介关于开局2块钱,我要横扫全球股市睁开眼就重生到2oo7年的李建,随手买了张彩票中了5oo万,炒股搞金融投资办实业,开始了自己的土豪致富人生。(简介很简单,精彩内容请看正文)...

快穿:亲亲反派,横扫劣质男主!

快穿:亲亲反派,横扫劣质男主!

简介关于快穿亲亲反派,横扫劣质男主!—我的老公是我顶头上司也是我暗恋的邻居—文案沈屿是个家道中落的十八线小明星,被影帝粉丝一板砖拍死后,被系统选中。555是否接受任务?沈屿必须的,老子一定要活着回去,把嫩死我的凶手嫩死!先帝创业未半而中道崩殂—沈屿第一个位面就失败了。没事,咱越挫越勇…才怪。亲手养大的狗幻化成一个大帅哥,捧住沈屿的脸颊可以娶你吗?沈屿呃,要不先谈个爱?又名付雁风流倜傥随意倚靠在门框上,挡住沈屿的去路,眼神轻挑勾人那谁老婆,谈个恋爱?时教授一眼就瞥到自己无意中刷到过后每天都会点进去看并且刷礼物的主播往他这边走过来你好,请问xx大楼怎么走?找谁?男朋友。时霁心碎…下个位面建造中。555(拿着喇叭,高声嘶吼我们的任务是!沈屿(眼神坚定把男主搞下台!拥护反派上位!!!ps自己避雷,没三观,没什么逻辑,做做任务,主要是谈恋爱!...

虎牢关下力压群雄,震惊诸侯

虎牢关下力压群雄,震惊诸侯

简介关于虎牢关下力压群雄,震惊诸侯董曜穿越汉末时期,于童渊结拜兄弟李彦门下学艺十八年。董卓入京,祸乱朝纲。李彦告知董曜身份,竟是董卓长孙。奉师命,董曜携赵云加入十八路联军讨董。谁知被袁氏兄弟接连羞辱,董曜反手入认祖归宗,虎牢关下力压联军五大名将,举世无双。袁绍当日所为,悔之晚矣。曹操董曜一人抵百万军,虎牢难入。刘备为何与我结义的不是董曜?董卓这相国,你来当,美人,随便挑!...

绝色村嫂

绝色村嫂

简介关于绝色村嫂(乡村神医傻子)父母早亡,留下刘晨和妹妹相依为命,日子虽苦,可刘晨还是凭着努力考上了名牌大学,却因撞破前女友和奸夫的奸情,被打坏了脑袋,成了十里八乡人人知晓的傻蛋大毛,幸得医尊传承,先天演卦九眼神瞳,三十六武技样样精通!从此一飞冲天,带领全村家致富!...

每日热搜小说推荐